Наступило лето, расслабленная пора, и команда друзей ждет появления новых заданий и тайн, которые нужно разгадать.
Вскоре в руки к Бигги, Люку и Патрику попадает загадочный ключ, и ребята понимают, что новые приключения не за горами.
Начинается расследование, которое указывает на связь этого дела с Китаем: найденный ключ может оказаться одним из трех ключей, которые откроют двери Дворца лунного света в горах недалеко от Пекина.
Единственный способ выяснить это - отправиться туда...